Într-o vreme ca aceasta, a marilor tragedii, a catastrofei din zona Turciei și Siriei, șansa atenției acordate unui caz anume,punctual, a unei nedreptăți care distruge cariera unei scriitoare militante, scade vertiginos.Și totuși.Nu putem fi indiferenți, nu putem rămâne cu brațele încrucișate .

Asta mi-am zis văzând apelul de solidaritate creat de scriitoarele din PEF Parlement des Ecrivaines Francophones ( din care fac și eu parte)

”Noi, scriitoarele din PEF dorim să ne alăturăm vocile în fața persecuțiilor judiciare îndreptate împotriva lui Pinar Selek în țara ei de origine, Turcia.”

Socioloagă și cercetătoare refugiată în Nice (Franța), romancieră și eseistă, Pinar Selek este de 25 de ani hărțuită de persecuții judiciare îndreptate împotriva ei de autoritățile țării ei natale. Întâi, a fost închisă în Turcia pentru cercetările ei sociologice pe care le-a întreprins privind minoritățile oprimate, apoi  i s-a înscenat o poveste complet aberantă cum că cercetătoarea ar fi pus o …bombă (evident o  înscenare penibilă cum multe altele, în Turcia zilelor noastre)mai apoi  a fost torturată pentru că nu a denunțat diverse persoane , într-un final a reușit să scape și a ajuns în Franța. Acolo și-a continuat studiile de sociologie .

Au urmat achitări succesive din partea Curții Penale a Turciei dar, surpriză, în 21 iunie 2022, Curtea regimului Erdogan anulează achitările anterioare în număr de 4 , care-i demonstrau totala nevinovăție, și au lansat un mandat internațional cerând ”închisoare pe viață”. Daca pe 31 martie Curtea penală a Turciei care a scos-o de sub acuzație de patru ori nu reușește să obțină anularea acestei acuzații de neînțeles pronunțată de Curtea Supremă a Turciei ,Pinar Selek , care între timp a fost naturalizată drept cetățean francez , va fi condamnată definitiv și amenințată cu extrădarea oriunde se va deplasa.

Povestea e lungă, simplificând-o brutal iată, despre asta e  vorba,  despre o autoare și scriitoare de origine turcă, cu  un curaj de oțel care trăiește sub amenințare de zeci de ani,  care-și vede cariera și viața amenințată.O să spuneți : sunt mii de intelectuali  de origine turcă în situații asemănătoare.

  Atunci când aberația presecuției are însă un chip, totul pare mai ușor de înțeles.

Astăzi Pinar Selek este o emblemă a luptei împotriva persecuțiilor și pentru apărarea drepturilor omului.

Dans la figure de Pinar Selek, authentique emblème de notre temps, coexiste la résistance de fer de Salman Rushdie – maudite par fatwas de la loi islamique et victime d’un récent attentat – et la douleur de l’exil racontée par Nazim Hikmet poète turc persécuté, mort à Moscou en 1963.

 Face à la persécution judiciaire, soutenir Pinar Selek.

Nous, écrivaines parlementaires du PEF, souhaitons joindre nos voix au comité de soutien qui, depuis des décennies, assure la défense de Pinar Selek face à la persécution judiciaire dont elle est l’objet dans son pays d’origine.

Turque de naissance, Pinar Selek, sociologue et chercheuse réfugiée à Nice, mais aussi romancière et essayiste, est depuis vingt-cinq ans l’objet d’une véritable persécution judiciaire menée contre elle en Turquie. D’abord emprisonnée dans ce pays pour ses recherches portant sur certaines minorités opprimées, accusée ensuite, une fois en prison, d’avoir posé une bombe qu’elle n’a jamais posée, torturée parce qu’elle refusait de donner le nom des personnes ayant répondu à ses enquêtes, puis libérée, finalement réfugiée en France où elle poursuit ses recherches en sociologie, elle a été quatre fois acquittée par la Cour Pénale de

Turquie des charges qui pesaient sur elle, mais la Cour suprême de Turquie a annulé le 21 juin 2022 ces acquittements répétés, qui ont démontré son innocence, pour lancer contre elle un mandat d’arrêt international et demander sa condamnation à perpétuité.

Si, le 31 mars prochain, la Cour Pénale de Turquie, qui l’a innocentée quatre fois, ne parvient pas à obtenir l’annulation de cette accusation juridiquement incompréhensible de la Cour Suprême de Turquie, Pinar Selek, naturalisée française depuis 2017, sera définitivement condamnée et menacée d’extradition partout où elle se déplacera. Toutes les informations relatives à cette aventure judiciaire hors normes sont en ligne sur le site pinarselek.fr

Les signataires de cet appel, appartenant au PEF, soucieuses à la fois de justice mais aussi de vérité, se solidarisent pleinement avec la situation de Pinar Selek et invitent toutes celles et tous ceux qui soutiennent la liberté de recherche et d’expression à s’intéresser à son cas et à en faire parler autant que possible. Faire connaître son cas en effet, partout où c’est possible, c’est agir pour la soutenir. ”

București, 11 februarie 2023